bullet9

本跟帖扯淡无聊自删。

[ 本帖最后由 bullet9 于 2009-4-11 18:53 编辑 ]

bullet9

本跟帖扯淡无聊自删。

[ 本帖最后由 bullet9 于 2009-4-11 18:53 编辑 ]

bullet9

nin当时原文说的什么？韩文还是中文？
还是英文？
是hey,you've got something about the game.
嗨。你们这游戏研究得挺明白的。
还是mm,you've got something......
嗯。你们还懂点儿。。。
一样的话。神态语气不同。意思完全相反么。

是不是韩佬外文烂。词不达意。
谁在场。他有没有神态鄙夷。语气不屑。
是我们误会还是他找抽。

不过韩佬神态也和中国人不太一样的。
这帮人和哥们儿在一起也那么劲儿劲儿的。

[ 本帖最后由 bullet9 于 2009-4-14 22:56 编辑 ]