‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

哪位英语高人帮忙把这段话修改一下　　　　　　

scylla

無双

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

帖子
2621 
精华
0 
积分
5376 
经验
5366 点 
金钱
5051 ￥ 
贡献
1 点 
在线时间
218 小时 
注册时间
2004-10-26 
1楼 大 中 小 发表于 2006-1-5 23:42  显示全部帖子

yanshen写的蛮好的，其实要想贴切只有英语国家的人改才行。我怀疑law想表达的中文意思英语国家的人可能不能理解。

对了，law除了把动词当名词用以外，其他还说得过去。

TOP

scylla

無双

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

帖子
2621 
精华
0 
积分
5376 
经验
5366 点 
金钱
5051 ￥ 
贡献
1 点 
在线时间
218 小时 
注册时间
2004-10-26 
2楼 大 中 小 发表于 2006-1-6 16:34  显示全部帖子
是哪个？？？？

TOP

scylla

無双

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

帖子
2621 
精华
0 
积分
5376 
经验
5366 点 
金钱
5051 ￥ 
贡献
1 点 
在线时间
218 小时 
注册时间
2004-10-26 
3楼 大 中 小 发表于 2006-1-12 14:13  显示全部帖子
苗苗是哪个？

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题