‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

哪位英语高人帮忙把这段话修改一下　　　　　　

yanshen

超级版主

Rank: 8Rank: 8

帖子
8512 
精华
3 
积分
6176 
经验
5766 点 
金钱
24449 ￥ 
贡献
41 点 
在线时间
1087 小时 
注册时间
2004-8-1 
1楼 大 中 小 发表于 2005-12-30 13:49  显示全部帖子

先声明一下,我也很烂,不过跟老接触多了,就知道 其实语言就是让人理解地,美国人英国人什么地肯定能看懂这些话, 对着日本法国德国就有点麻烦了

我先乱改了改,等YUNG或者SS或者文秘或者无敌什么地包

Home doesn't mean a house, a bed, or a table just for meal. It is awaiting, is hope,is easy feeling, is the eyes full of love, or the shoulder you can lean at...

If you meet the right one, you won't mind where it is . 这个好象应该用虚拟语气,我都忘了

你以为你正在游戏人生，但人生早已将你游戏。

TOP

yanshen

超级版主

Rank: 8Rank: 8

帖子
8512 
精华
3 
积分
6176 
经验
5766 点 
金钱
24449 ￥ 
贡献
41 点 
在线时间
1087 小时 
注册时间
2004-8-1 
2楼 大 中 小 发表于 2006-1-6 13:45  显示全部帖子

后来我算明白了, 楼主果然不是LAW...

你以为你正在游戏人生，但人生早已将你游戏。

TOP

yanshen

超级版主

Rank: 8Rank: 8

帖子
8512 
精华
3 
积分
6176 
经验
5766 点 
金钱
24449 ￥ 
贡献
41 点 
在线时间
1087 小时 
注册时间
2004-8-1 
3楼 大 中 小 发表于 2006-1-6 16:40  显示全部帖子
是苗苗!            
你以为你正在游戏人生，但人生早已将你游戏。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题