‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[打铁心情] 请英文好的朋友帮忙翻译下~ 请吃饭哦~~　　　　　　

yanshen

超级版主

Rank: 8Rank: 8

帖子
8512 
精华
3 
积分
6176 
经验
5766 点 
金钱
24449 ￥ 
贡献
41 点 
在线时间
1087 小时 
注册时间
2004-8-1 
1楼 大 中 小 发表于 2008-11-21 23:55  显示全部帖子
翻译要做到  信 达 雅 ，  这个我还不是行，交给另外两位吧


------------

BTW: LZ头像方块脸...
你以为你正在游戏人生，但人生早已将你游戏。

TOP

yanshen

超级版主

Rank: 8Rank: 8

帖子
8512 
精华
3 
积分
6176 
经验
5766 点 
金钱
24449 ￥ 
贡献
41 点 
在线时间
1087 小时 
注册时间
2004-8-1 
2楼 大 中 小 发表于 2008-11-22 00:05  显示全部帖子
he is ur cup of tea...
你以为你正在游戏人生，但人生早已将你游戏。

TOP

yanshen

超级版主

Rank: 8Rank: 8

帖子
8512 
精华
3 
积分
6176 
经验
5766 点 
金钱
24449 ￥ 
贡献
41 点 
在线时间
1087 小时 
注册时间
2004-8-1 
3楼 大 中 小 发表于 2008-11-24 10:31  显示全部帖子
= shut up, 绕个弯而已
你以为你正在游戏人生，但人生早已将你游戏。

TOP

yanshen

超级版主

Rank: 8Rank: 8

帖子
8512 
精华
3 
积分
6176 
经验
5766 点 
金钱
24449 ￥ 
贡献
41 点 
在线时间
1087 小时 
注册时间
2004-8-1 
4楼 大 中 小 发表于 2008-11-26 15:57  显示全部帖子
human immunodeficiency virus
你以为你正在游戏人生，但人生早已将你游戏。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题