[此贴子已经被作者于2004-8-11 17:15:11编辑过]

那個道場是搞笑用的﹐其內容就是說Namco鐵拳開放部門裡幾個人(主角就是那個新人hayato,準人吧?!)抒發情感。那個笨笨新人還發現以往華麗的失戀技對高手沒用了!!!

然後回到system:

1. long range throw (遠距投技):

急進中發出﹐可是速度慢蠻多的(比起一般投技的話.)

有效範圍(reach)是一般投技的兩倍左右。在中距離更能體現出其價值功用。

2. crouch status (蹲距狀態)

低體勢的下段和中段技法的附加效果。

有這種特質狀態的技法﹐可以躲避並反擊上段攻擊。

3.jump status (跳躍狀態)

這和上面提起的蹲距狀態相對(相克嗎?)而成的要素!!!

在人物浮起的瞬間(應該是說招式產生判定了吧?!), 下段和特殊中段應該是不能打下對手的樣子。

請law和其他日文達人來翻譯。 咱家只是搶快地會意而已。

看来远距离投挺废的.