引用:
原帖由 toyamaK52 于 2009-4-6 19:13 发表 
補他一刀
原句 (能力越大 . 責任越大) 出處 :
電影 SPIDER MAN 第一集
BAN PARKER 對 PETER PARKER (Tobias Maguire) 說的
后面还有一句:what are you going to do?
这句话后来被星爷《功夫》恶搞了一下。忘了是谭腿、铁线拳、八卦棍的哪一位。倒下之前在元华的怀里来了这么一句。元华说:“大哥!你还是说中文吧!。。。”
是这样的。沃特。。。啊。。。油。。。勾英。。。吐!肚?!!!
当时过了几秒才反应过来是英语。当时就笑喷了。元华说请你说中文说出来以后。简直快要笑失禁了。。。
完蛋了。现在一听这个句式。就是那哥们儿倒下以前那腔调儿。。。
[
本帖最后由 bullet9 于 2009-4-6 22:16 编辑 ]