YoungManRiver

My name is Michael.
我的名字是迈克尔。
I live in Xuzhou now.
我在Xuzhou现在住。
I want to travel to Shanghai to play Tekken 6.
我想要旅行到上海演奏Tekken 6。
I don't speak or read Chinese.
我不讲也不读中文。
I try to make this simple English, I apologize if there are errors.
如果有错误，我设法做这简单的英语，我道歉。
I come back to this thread to read your reply.
我回来到这条螺纹读你的回复。
Thank you for your time.
谢谢在你的时间。

:) :handshake

(my email is YoungManRiver@gmail.com)
(我的电子邮件是YoungManRiver@gmail.com)

If you can speak English, please reply in English. This computer translator is not the best. Thank you again!!
如果你能讲英语，请回复用英语。 这个计算机译者不是最好。 再谢谢。

烈火圣云

....
在徐州的老外欲去魔都一游啊....:lol
that's interesting...

YoungManRiver

I am not good at Tekken, not to mention T6.
我在Tekken上不是好，不必提及T6。:'(

I watched Shanghai video's online and you are all very talented.
我观看了上海录影的网上，并且你是非常有天才的全部。:funk:

I hope to play you all very soon.
我希望很快玩你全部。:victory:

活蹦乱跳

Hello Michael:

Welcome to the country, and our forum! My name is Mark. I'm a moderater here.

I remember watching your Bruce on Youtube. I understand they are not the best fights of yours, yet both the skill and style shown by which are still quite impressive. One of the best Bruce I have ever seen!

Anyway, I wish I could help you to Shanghai, but I'm a stranger to the city myself. However there are plenty of Shanghai natives on the national communication board. I'm sure they would be glad to offer you guidance. I have made a copy of this thread there. You can check it out at: http://www.tekken.com.cn/bbs/thread-9809-1-1.html

Hope you enjoy Tekken6! Godspeed!

TEKKENGOOD

Hi,Dear friend !Welcome to Tekkenfans!Where are you from?U.S.A：) Do you play Tekken-Tag -Tourament in your country? I think Tekken TT is the best FTG game.Do you think so?smile：)

leo238

有老外要来啊～～～不错不错，大家多切磋，最好带点高手来，呵呵，去烈火啊··

yy113lena

Welcome to shanghai

Hotel's inf
http://bbs.17utt.com/viewthread.php?tid=162169&extra=page%3D1

Match
http://bbs.17utt.com/viewthread.php?tid=169290&extra=page%3D1

yanshen

from what 活蹦乱跳 said,we can image u r a great player,we r all looking forward to your arrival,:lol :lol

I list 2 locations as below,in which I bevelive u can find some tekken players ,hope they r helpful 4 u,plz kindly info us in this forum when u arrive shanghai:time:


--------------------------

正阳(Zheng Yang,u may call it sun)           徐汇区广元西路315号1楼                                      amount :  1
烈火(Lie Huo,call it fire ,haha) recommended          静安区江宁路77号4楼                                amount :  2

TFG

Hey youngmanriver glad to see you in this forum     
Are you from TZ?     I've watched some of your videos on youtube before     great matches    I like using Bruce as well muay thai's got some of the coolest moves in the game lolz......
Anyway good luck for your trip to Shanghai they've got the best players in China   
Muay Thai~~~    FTW!!!!!!!!!!!

YoungManRiver

活蹦乱跳 Mark

Your english is really good! (no need for Chinese online translator.
I read the thread you made in the other fourm, I hope other players will understand that I am happy to translate Chinese also. The replies seem sarcastic... :(
I want to 'learn' T6, so me travelling would be to study the game, not attempt to compete.
My exposure to the game can be judged in hours, compared  to the players here having it for months.
What i'm most interested in is to see if I can rent or borrow recording equipment off of someone.
I wish to record as much 'information' as possible from T6.
I feel me travelling to another town for a day ever few weeks will not be enough for me to be able to compete any time soon.
Sorry if I was unclear with my meaning, you are so kind for you help.
I apprecaite your kind words also but I'm really not that great.
Somebody recently who played me in China said "uh....you play better in videos..." :'(

TekkenGood:
I'm from America and all the best players in my country also think that TTT is the best Tekken.
我来自美国，并且所有最佳的球员在我的国家也认为TTT是最佳的Tekken。

leo238:
If the translation is right, I agree with you. I can learn alot from the players in China.
如果翻译是不错，我同意你。 我在中国可以从球员学会很多。

yy113lena:
Great information! Thank you!
了不起的信息! 谢谢!
I saw some of those matches....rethinking of not going to Shanghai hahahaha
我看了其中一些比赛….重新考虑不去上海hahahaha

yanshen :
Great, locations! The second one does seem best. I'll inform you when I arrive in Shanghai.
伟大，地点! 第二个似乎最佳。 当我在上海，到达我将通知你

TFG:
Yes. Do you live in Shanghai?
是。 你是否住在上海？

TFG

Nah I dont live in Shanghai     Im from NZ got some really players down here   I come to this forum sometime    have been to Shanghai 2 years ago had a few games there didnt play any of the good players tho only stayed thr for 1 night.  I might make a trip to Shanghai by the end of the year    Nov~Dec?    Hopefully I will stay longer this time.......

yanshen

YoungManRiver,

the compter translator always leads u to the wrong way,donot ever trust it~    it's not satirizing,just joke or sth.
sometimes different cultures cause misunderstanding also:handshake

---------------

又看了或蹦乱跳地发言，确实很专业嘛，在哪学地

wyxyt

TO  YoungManRiver,
           Welcome to China！We are readly！（借用咱们北京奥运的一句广告词！嘿嘿嘿:lol ）



原来是一位外国友人的帖子，但是让我更有感触的是看到咱们论坛卧虎藏龙啊！
(translate to “卧虎藏龙”：People who had diversity talent     OR  mean：talent；master-hand；proficient；superior；high-hand)

[ 本帖最后由 wyxyt 于 2008-6-17 02:42 编辑 ]

YoungManRiver

I'm horrible.
我是可怕的。:L
I do not want to compete.
我不想要竞争。
You can teach me how to play T6
你能教我如何演奏T6 :)
Interested in making friends.
对交朋友感兴趣。:handshake
Curious? Here is a sample of how great I am.
好奇？ 这样品伟大我怎样是。:loveliness:

http://www.youtube.com/watch?v=wTAmaQ9ylmI :victory:

Try to come to Shanghai in a few weeks. :time:
设法在几个星期之内来到上海。
Preparing myself for pain
为痛苦做准备:'(

wyxyt

The problems faced by you is exactly my question
We have same problem——Try to come to ShangHai!
Don't say"teach",We like to communicate with you.
and I hope see more Videos of you play the game!:):lol
You control Bruce so good!
oh!you say "making friends",m~~~,It seems to me that you have is our friend！:lol

[ 本帖最后由 wyxyt 于 2008-6-20 09:43 编辑 ]

schokolade

welcome to shanghai. i can speak english. when you arrive, i can be your interpreter.i'm very glad to player with you.my qq nummber is 183379048 and my msn is fuehre@citiz.net
keep in touch

Redlightning

Hi Guys gald to see that everyone is keen to go to shanghai. me and my mate TFG will be in shanghai by the end of this year.

I have seen almost every recroded games which are provided by the finest shanghai tekken players. Good show guys.

[ 本帖最后由 Redlightning 于 2008-6-29 07:50 编辑 ]