‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[系统] 谁会日语，来看看这段文字。帮忙翻译出来。谢谢了。　　　　　　

setsuna_b

飛龍

Rank: 2

帖子
34 
精华
0 
积分
70 
经验
70 点 
金钱
280 ￥ 
贡献
0 点 
在线时间
6 小时 
注册时间
2007-12-26 
1楼 大 中 小 发表于 2007-12-27 02:20  只看该作者

谁会日语，来看看这段文字。帮忙翻译出来。谢谢了。

立逆脇固を投げ抜けされた瞬間

不懂什么意思，谁会日语的帮忙翻译一下了。谢谢。

TOP

lixinghua

猛虎

Rank: 1

帖子
4 
精华
0 
积分
9 
经验
9 点 
金钱
121 ￥ 
贡献
0 点 
在线时间
2 小时 
注册时间
2007-8-18 
2楼 大 中 小 发表于 2008-1-30 23:46  只看该作者
偶来试一下  投げ抜け字典里查不到的 是专业术语
应该是拆投的意思   就是拆投   立逆脇固  的瞬间 出招

如果有什么错误  请指出  谢谢 :handshake

TOP

reinmintz

飛龍

Rank: 2

木村カエラ

帖子
30 
精华
0 
积分
89 
经验
89 点 
金钱
150 ￥ 
贡献
0 点 
在线时间
27 小时 
注册时间
2004-12-12 
3楼 大 中 小 发表于 2008-2-1 12:28  只看该作者
立逆脇固被拆投的瞬间。
シークレットシークレット

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题