引用:
原帖由 yanshen 于 2008-9-9 14:00 发表 
come on baby,I won't tell ur father
娱乐大众,部分角色用语之上海话翻译,嘿嘿:lol
lily:
You surely don't believe, you can beat me. 弄则逼样死拂相信,你劲得起阿拉打.
My battles are for my father. 阿拉打相打是为了阿拉牙老头子.
Raven:
It is useless to resist. 帮我老乱是没用额
I can not allow you to interfere.阿拉饿事体弄拂要插手
Julia
Spirit, please give me strength.菩萨保佑,北吾艾力量
Marduk
Get your camera ready, folks, this is not gonna last long. 那帮逼样,早相机准备好,阿拉打起来跨来西额
Zafina
Leave now, if you value your life 弄好滚了,拂想活了是伐
You are not strong enough to change your fate. 弄还嫩了,碰到我,弄就死哈一则.
Bruce
I am your worst nightmare 碰到我,弄回去有的要做喔盲了.
