dai_yp

去了个日本网站，有这么一大段内容搞不清楚意思，求精通日文的朋友翻译下

横移動

アルカディアより

不利フレームからのフロントキック（ロウ）※の避け

キャラ	備考
リリ	-7Fでも左横移動可能
ほか全キャラ	-7Fから左横移動不可能
ポール、ぺク	-6Fから左横移動不可能
ジャック5、マードック、クマ&パンダ	-4Fから左横移動不可能
エディ、クリスティ	-4Fから右横移動不可能

※：フロントキックは左に強く右に弱いため、右横移動のほうが避けやすい

効率のいい横移動

キャラ	横移動方向	横に強い技
レイヴン	左
アスカ	左
フェン	左
ジャック5	右
ジン	右
シャオユウ	左
ファラン	左
ジュリア	左
クリスティ	左
スティーブ	左
ニーナ	左
カズヤ	左
リー	左
ポール	右
ロウ	左
キング	右
マードック	左
ヨシミツ	左
ブライアン	左
レイ	右
ロジャーJr	右
クマ&パンダ	右
アンナ	左
ブルース	右
ペク	左
ガンリュウ	右
ワン	左
デビルジン	左
平八	左
ドラグノフ	左
リリ	左
アーマーキング	左
仁八	左?

什么强弱不可能是什么意思？？是横移不了？

下面的人名都是谁？？

dai_yp

http://wiki.livedoor.jp/inatekken/d/%b2%a3%b0%dc%c6%b0T5  地址在这里

dai_yp

那就是说LILI除了被确反都可以随便横移？？？晕啊

dai_yp

那下面每个人的有效的横移动又是什么意思啊？是指平常适合这样横移？

dai_yp

终于弄懂了，谢谢各位