Board logo

标题: [上海] [求助]有日文达人能帮忙翻译下吗?(日文名翻译) [打印本页]

作者: yy113lena    时间: 2007-1-23 10:56     标题: [求助]有日文达人能帮忙翻译下吗?(日文名翻译)

------------------------------------------------------------铁拳人物姓名翻译补完计划-----------------------------------------------------------

终了。。。。。。

[此贴子已经被作者于2007-1-23 13:06:45编辑过]


作者: dash    时间: 2007-1-23 11:06


作者: yy113lena    时间: 2007-1-23 11:06

自己搞定了一半,还有几个实在看不懂。。。。。。。。。。[em82]
作者: dash    时间: 2007-1-23 11:14

这个ワン真不知道是谁...貌似没这个人

ファラン 是花郎


作者: law    时间: 2007-1-23 11:44

ワン=王老头
作者: Mr喧哗の灏    时间: 2007-1-27 00:08

木头人=mokujin

平八=heihachi mishima

仁八=jinpachi mishima

[此贴子已经被作者于2007-1-27 23:49:56编辑过]


作者: Mr喧哗の灏    时间: 2007-1-27 00:11

请问这个翻出来有意义吗?
作者: 4eversteve    时间: 2007-1-27 00:50

HEIHACHI MISHIMA.......纠正一下楼上


作者: 牙狼GARO    时间: 2007-1-28 12:51

遇到这种情况

关们!

放千鸟!!!~~~~~~~~~~~~~~


作者: yanshen    时间: 2007-2-9 16:18

那无邪的模样背着美丽想像
从家乡到远方却迷失了方向
看不清太复杂原来天那么大
小姑娘别害怕这世界的变化
相信直觉相信你的心
别让现实摧毁了平静
相信直觉相信你的心
别被霓虹迷幻了眼睛


作者: yanshen    时间: 2007-2-28 10:33

my T6 charachter death wishlist!!!!!!! >>>

  • アーマーキング=armor kin
      
  • ジャック5 =jack-5

      

  • ジュリア=julia
      
      
  • スティーブ=steve  
  • ニーナ=nina
      
  • 一八 =kazuya
  •  

  • ポール=paul
      
  •  

  • キング=king
      
  • マードック=marduk
      
  • 吉光 =yoshimitsu

  •   レイ=lei
      

  • ロジャーJr = little Jr
  • クマ、パンダ=panda
      
  • アンナ=anna
      
  • ブルース=bruce
      
  • ペク=白头山
      
  • 巌竜 =yanlong
  • ワン=wang
      
  • 平八
  • 木人
      
  • エディ=eddy
      
  • 仁八
  • フェン=冯威
  •   

  • クリスティ=克里斯丁





  • 欢迎光临 铁拳7 铁拳TT2 铁拳6 出招 下载 攻略 人物 角色 论坛 铁拳Fans Tekkenfans (http://www.tekken.com.cn/bbs/) Powered by Discuz! 6.0.0